행복의 정원/애송시

그리울 때는-신달자 / Bill Douglas - Deep Peace (Reprise)

풍월 사선암 2009. 1. 3. 09:56

 

 

 

이수동의 그림 이야기

 

그리울 때는 - 신달자


모질게

욕이나 할까부다 


네까짓 거 네까짓 거

얕보며 빈정대어 볼까부다 


미치겠는 그리움에

독을 바르고 


칼날같은 악담이나

퍼부어 볼까부다..

 

 

 

이수동의 그림 이야기

 

그리움 - 신달자


내 몸에서 마지막 피 한방울

마음의 여백까지 있는대로


휘몰아 너에게 마구잡이로

쏟아져 흘러가는


이 난감한

생.명.이.동 

 

이미지를 클릭하면 원본을 보실 수 있습니다.

 

Bill Douglas - Deep Peace (Reprise)


Of the running wave to you

출렁이는 파도의 깊은 평화를 그대에게


Deep peace

of the flowing air to you

흐르는 대기의 깊은 평화를 그대에게


Deep peace

Of the quiet earth to you

고요한 대지의 깊은 평화를 그대에게


Deep peace

Of the shinning stars to you

빛나는 별들의 깊은 평화를 그대에게


Deep peace

Of the gentle night to you

부드러운 밤의 깊은 평화를 그대에게


Moon and stars

Pour their healing light on you

달과 별이 그대에게 상서로운 빛을 비추고 있으니


Deep peace to you

그대에게 깊은 평화가 깃들기를