사진과 영상/음악영상

The Tennessee Waltz - Patti Page 1950

풍월 사선암 2013. 1. 3. 16:19

'세기의 가수' 패티 페이지 별세

세기적 여가수 패티 페이지가 신년 첫날 캘리포니아주 엔시니태스에서 별세했다.

사진은 테네시 월츠를 부르던 1958년 당시의 모습.

 

테네시 월츠’‘체인징 파트너스’‘아이 웬트 투 유어 웨딩등 수많은 히트곡으로 전 세계 팬들의 사랑을 받아 온 미국 가수 패티 페이지(본명 클라라 앤 파울러)185세로 숨졌다고 뉴욕타임스 등 미국 언론들이 2일 보도했다. 정확한 사인은 알려지지 않았다. 지난해 페이지가 팬들에게 보낸 공개서한에서 신께서 내게 허락하신 목소리를 아직도 유지하고 있는 느낌이 들기는 하지만 신체적 손상으로 인해 수년간 사용하지 못하고 있으며, 미래에 어찌될지는 신만이 아실 것으로 밝힌 점으로 볼 때 병세가 상당히 위중했던 것으로 추정된다.

 

192711월 오클라호마주의 작은 마을에서 11남매 중 한 명으로 태어난 페이지는 1946년 우연히 밴드매스터 잭 라엘에 의해 발굴된 후 이듬해 가수로 정식 데뷔했다. 부드럽고 달콤한 음색을 지닌 페이지를 슈퍼스타로 만든 것은 1950년 발매된 앨범에 수록된 테네시 월츠였다. 이 곡은 당시 미국 대중음악 사상 최초로 팝, 컨트리, 리듬앤드블루스 3개 차트에서 1위를 동시에 석권했을 뿐만 아니라 인기차트에 무려 30주나 머물면서 총 1000만 장의 앨범 판매기록을 세웠을 정도로 엄청난 인기를 끌었으며, 60년이 넘는 지금까지도 추억의 명곡으로 자리잡고 있다.

 

페이지는 이후에도 헤어진 연인의 결혼식에 참석한 여성의 심정을 노래한 아이 웬트 투 유어 웨딩과 귀여운 강아지 울음소리가 삽입된 도기 인 더 윈도로 각각 8주간 1위를 차지하는 등 장르를 넘나들며 넓은 팬층을 확보했다. 페이지는 3년 전 남편과 사별했으며 유가족으로 12녀가 있다.

 

 
The Tennessee Waltz - singer Patti Page 1950

 

I was dancing with my darling to the Tennessee Waltz

When an old friend I happened to see

I introduced her to my loved one

And while they were dancing

My friend stole my sweetheart from me

 

I remember the night and the Tennessee Waltz

Now I know just how much I have lost

Yes, I lost my little darling

the night They were playing

the beautiful Tennessee Waltz

 

I remember the night and the Tennessee Waltz

Now I know just how much I have lost

Yes, I lost my little darling

the night They were playing

the beautiful Tennessee Waltz

 

난 사랑하는 사람과

테네시 월츠에 맞추어 춤을 추고 있었어요.

우연히 옛 친구를 만나게 되어

사랑하는 사람에게 그녀를 소개 시켜주었지요.

그들이 함께 춤을 추는 동안

내 친구는 내게서 나의 연인을 빼앗아 갔지요.

 

난 그날 밤과 테네시 월츠를 기억해요.

이제야 난 얼마나 소중한 걸

잃게 되었는지 알게 되었어요.

그래요, 아름다운 테네시 월츠에 맞추어

그들이 춤을 추던 그날 밤..

난 내 사랑하는 연인을 잃은거에요.

 

패티의 히트곡은 많이 있지만 뭐니뭐니 해도 최대의 히트곡은 테네시왈츠이고 그녀를 스타의 자리에 앉힌 것도 바로 이 곡이다. 또한 이곡으로 인해 미국의 테네시 주가미국 국내는 물론 세계적으로 홍보되어 테네시 주는 전 세계인이 모두 다 아는 도시가 되었고, 이에 테네시 주는 이 노래의 공로를 인정하여 1956년에 이 노래를 테네시 주가로 채택하여 현재 공식 주가가 되어 있다 한다.

 
 
Patti Page - Changing Partners Patti Page - I Went to Your Wedding
첨부이미지