|
애국가
동해 물과 백두산이 마르고 닳도록, 하느님이 보우하사 우리나라 만세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람, 대한으로 길이 보전하세.
남산 위에 저소나무 철갑을 두른듯, 바람서리 불변함은 우리 기상일세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람, 대한으로 길이 보전하세.
가을 하늘 공활한데 높고 구름없이, 밝은달은 우리 가슴 일편단심일세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람, 대한으로 길이 보전하세.
이 기상과 이맘으로 충성을 다하여, 괴로우나 즐거우나 나라 사랑하세.
무궁화 삼천리 화려강산 대한 사람, 대한으로 길이 보전하세.
1935년 안익태의 作曲으로 미국에서 출판되어 퍼지다가 1940년 상해의 임시정부에 전해졌으나 國內에 들어올 수 없었다고 하며 作辭者는 윤치호와 안창호 둘중의 하나로 알려지기도 했으나 실증할 수 없어 공식적으로 作辭者는 미상이라고 합니다. 1942년 開局한 미국의 소리 한국어 방송은 每日 애국가 1절을 방송하였는데, 1948년 8월15일 대한민국 정부가 세워지면서 國歌가 되었다고 합니다.
中國 國歌
노예되기 거부하는자, 우리의 몸과 피로 일어나라. 우리의 새로운 萬理長城을 세우자. 中國의 국민은 가장 큰 危幾에 있다. 모두 소리쳐 抵抗하자. 일어나라. 일어나라. 百萬의 가슴이 하나가 되어 敵의 砲彈앞에 前進하자. 前進하자.
日本 國歌
가사는 "천황의 대(代)는 천대만대로 작은 돌이 큰 바위가 되어 이끼가 낄 때까지…"라는 내용이다. 가사에 따르면 일본은 아주 먼 옛날부터 황조(皇祖) 천조대신(天照大神)이 내려준 나라라고 하고, 이를 중심으로한 이상(理想)·신앙을 나타낸다. 일제강점기 때 조선인들은 일본 정신이 가장 잘 드러나는 이 노래를 하루에 1번 이상 듣거나 부르도록 강요당하였다.
|